Spleen 2695
Über Rechtschreib- und Grammatikfehler in Fünf-Worte-Feldbezeichnungen von ständig genutzten Formularen ärgere ich mich bei jedem Aufruf maßlos. Zum Beispiel: "Trage hier DEIN Spleen ein*". Oben drüber steht: "... gib DEINEM Spleen ein Zuhause!" [Hervorhebungen von mir]. Ich verstehe einfach nicht, wie man das übersehen kann. Überdies lese ich es dann zwangsweise mit Norddeutschem Akzent. Geht Dir das auch so?